改めて ご挨拶
閉店のご挨拶が遅くなりました。
お客様から見れば 急な閉店で驚かれた方も多いと思います。
その後 ご心配のメールなどを多数頂きました。
店をたたんだ後 店舗の片付けをしている時に訪問して下さった方もいらっしゃいました。
歩いている時にお声をかけて下さる方もいらっしゃいました。
皆様 「 美味しかったよ！」「 お疲れ様。」と温かいお言葉を下さいました。
涙腺が弱いもので泣いてしまいそうになります。
営業不振や体調不良で閉めた訳ではありません。心も体も元気です。
毎日 たくさんのお客様にご利用頂き 心より感謝しています。
皆様の温かいお言葉を これからの人生の励みにしたいと思います。
四半世紀近くの長い間の営業でしたが 振り返ると様々な出来事を
つい最近の事の様に思いだします。
いろいろと苦労もありましたが しあわせなお店生活でした。
支えて下さったお客様、そして力を貸して下さったスタッフの皆様
私の長い間のわがままに付き合ってくれた家族に心よりお礼を申しあげます。
本当にありがとうございました。
皆様の益々のご健勝をお祈りしております。
私も残りの人生 まだまだ 頑張る所存です。
猫舌亭、猫舌亭2 の長らくのご愛顧 まことに有難うございました。m(__)m
さて 当店の場所には新しいお店が開業されます。
『 吾屋 』 わがや というお店です。
和食を中心にランチと夜の時間ともに営業されます。
猫舌亭2 に引き続き よろしくお引き立て下さい。
猫舌亭2のスタンプカードを引き継いで下さる予定ですので
そのまま お持ち下さい。
それでは 重ねてのお礼を申し上げて お別れとさせて頂きます。
本当にありがとうございました。m(__)m
お客様から見れば 急な閉店で驚かれた方も多いと思います。
その後 ご心配のメールなどを多数頂きました。
店をたたんだ後 店舗の片付けをしている時に訪問して下さった方もいらっしゃいました。
歩いている時にお声をかけて下さる方もいらっしゃいました。
皆様 「 美味しかったよ！」「 お疲れ様。」と温かいお言葉を下さいました。
涙腺が弱いもので泣いてしまいそうになります。
営業不振や体調不良で閉めた訳ではありません。心も体も元気です。
毎日 たくさんのお客様にご利用頂き 心より感謝しています。
皆様の温かいお言葉を これからの人生の励みにしたいと思います。
四半世紀近くの長い間の営業でしたが 振り返ると様々な出来事を
つい最近の事の様に思いだします。
いろいろと苦労もありましたが しあわせなお店生活でした。
支えて下さったお客様、そして力を貸して下さったスタッフの皆様
私の長い間のわがままに付き合ってくれた家族に心よりお礼を申しあげます。
本当にありがとうございました。
皆様の益々のご健勝をお祈りしております。
私も残りの人生 まだまだ 頑張る所存です。
猫舌亭、猫舌亭2 の長らくのご愛顧 まことに有難うございました。m(__)m
さて 当店の場所には新しいお店が開業されます。
『 吾屋 』 わがや というお店です。
和食を中心にランチと夜の時間ともに営業されます。
猫舌亭2 に引き続き よろしくお引き立て下さい。
猫舌亭2のスタンプカードを引き継いで下さる予定ですので
そのまま お持ち下さい。
それでは 重ねてのお礼を申し上げて お別れとさせて頂きます。
本当にありがとうございました。m(__)m
スポンサーサイト
